検索ワード: ti amo mi bambino (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

ti amo mi bambino

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ti amo mi

フランス語

je t'aime mon bel ange

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti amo mi amore

フランス語

je t'aime je t'aime mon coeur

最終更新: 2014-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo, mi manchi.

フランス語

tu me manques.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo

フランス語

"je t'aime"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 18
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti amo.

フランス語

amy, je t'aime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo!

フランス語

je dois y aller.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti amo.

フランス語

- je n'ai pas de sous-vêtements propres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti amo, mi dispiace.

フランス語

- je comprends. - je ne suis pas sûre, meg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ti amo".

フランス語

ti amo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sai che ti amo, mi fido di te.

フランス語

tu sais que je t'aime. je te fais confiance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo mi amore del mio cuore

フランス語

je tien a toi mon coeur

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando ti amo mi sento forte.

フランス語

je t'aimerai encore après ma mort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ti amo. mi prendero' cura di te.

フランス語

vous avez décidé, alors ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# - # ti amo. # - # mi ami davvero? #

フランス語

-♪ je t'aime ♪ -♪ tu m'aimes vraiment ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"se ti dicessi che ti amo mi abbracceresti?"

フランス語

si je te disais que je t'ai aimée, tu m'en tiendrais rigueur ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- la donna che amo mi lascia.

フランス語

- j'en sais rien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ti amo, mi manchi e ho bisogno di stare con te".

フランス語

"je t'aime, tu me manques et je veux être avec toi."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

# tesoro, ti amo, # mi dai fiducia per andare avanti #

フランス語

♪ darling, i love you ♪ you give me faith to go on ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho fatto cose di cui non vado fiero, ma ti amo. mi credi almeno?

フランス語

j'ai fait des choses dont je ne suis pas fier, mais je t'aime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da quando ci siamo detti "ti amo", mi sento sotto pressione.

フランス語

depuis qu'on s'est dit "je t'aime", je me sens sous pression.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,533,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK