検索ワード: toccata e fugue (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

toccata e fugue

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

toccata e fuga.

フランス語

il n'est pas resté longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

toccata e fuga?

フランス語

de l'improvisation?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una toccata e fuga.

フランス語

- Ça ne tenait qu'à un fil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok, toccata e fuga...

フランス語

ok, aller-retour...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fu una toccata e fuga.

フランス語

Ça aurait pu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per un toccata e fuga?

フランス語

pour vous sauver plus vite?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sara' una toccata e fuga.

フランス語

passage au lit, et je déguerpis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembra una toccata e fuga.

フランス語

désolée, vous n'aurez pas de badge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ha toccata. e' incredibile.'

フランス語

- elle m'a émue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si era detto toccata e fuga.

フランス語

- on a dit aller-retour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che toccata e fuga del cazzo!

フランス語

de vrais courants d'air... un verre et ils se tirent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha detto che era una toccata e fuga.

フランス語

j'ai dit qu'il était en repos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non e' una toccata e fuga, vero?

フランス語

elle n'est pas venue et repartie, si ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stato una piccola toccata e fuga.

フランス語

c'était une situation délicate et risquée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' toccata e con il tempo non migliora

フランス語

elle est malade... et ça ne s'arrange pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non una toccata e fuga. dovra' socializzare.

フランス語

et pas en coup de vent, une vraie animation hein.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È iniziata come una toccata e fuga, ma lui non...

フランス語

au début, c'était quelque chose de passager, mais il n'a pas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se noi facessimo... una rapida toccata e fuga?

フランス語

on fait un petit aller-retour rapide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, e' stata una sorta di toccata e fuga.

フランス語

situation critique pendant un bon moment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche bocelli funziona, ma solo per una toccata e fuga.

フランス語

bocelli aussi, pour une nuit sans lendemain.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,943,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK