プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
transcrittasi inversa del hiv
hiv reverse transcriptase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
transcrittasi inversa dell'hiv
hiv reverse transcriptase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inibitori della transcrittasi inversa
inhibiteurs de la reverse transcriptase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inibitori non-nucleosidi della transcrittasi inversa.
inhibiteurs non-nucléosidiques de la transcriptase inverse.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
transcrittasi inversa del virus dell'immunodeficienza umana
hiv reverse transcriptase
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
agenti antivirali hiv: inibitori della transcrittasi inversa
agents anti- vih : inhibiteurs de la transcriptase inverse
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nevirapina blocca l’attività della transcrittasi inversa.
la névirapine empêche le fonctionnement de la transcriptase inverse.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
inibitori non-nucleosidici della transcrittasi inversa (nnrtis)
inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse (inntis)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emtricitabina è un inibitore nucleosidico della transcrittasi inversa (nrti)
l’emtricitabine est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse (inti)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
inibitori nucleosidici/nucleotidici della transcrittasi inversa (nrtis)
inhibiteurs nucléosidiques/nucléotidiques de la transcriptase inverse (intis)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tenofovir è un inibitore nucleotidico della transcrittasi inversa (ntrti)
le ténofovir disoproxil est un inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse (inti)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
gli inibitori della transcrittasi inversa sia nucleosidici sia nucleotidici sono comunemente noti come nrti.
les inhibiteurs nucléosidiques et nucléotidiques de la transcriptase inverse sont connus sous le nom commun de inti.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
efavirenz è un inibitore non-nucleosidico della transcrittasi inversa (nnrti)
l’éfavirenz est un inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse (innti)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
nnrti (non nucleosidi inibitori della transcrittasi inversa), codice atc j05ag01.
inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse, code atc j05ag01.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
emtricitabina è un inibitore nucleosidico della transcrittasi inversa e tenofovir è un inibitore nucleotidico della transcrittasi inversa.
l’emtricitabine est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse et le ténofovir est un inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
categoria farmacoterapeutica: antivirale per uso sistemico, inibitori non- nucleosidi della transcrittasi inversa.
classe pharmacothérapeutique : antiviraux à usage systémique, inhibiteurs non-nucléosidiques de la transcriptase inverse.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
È stata ipotizzata una associazione tra lipomatosi viscerale e inibitori della proteasi e lipoatrofia e inibitori nucleosidici della transcrittasi inversa.
l’ hypothèse d’ une relation entre lipomatose viscérale et inhibiteurs de protéase d’ une part, et lipoatrophie et inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse d’ autre part, a été émise.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
il principio attivo di emtriva, emtricitabina, è un inibitore nucleosidico della transcrittasi inversa (nrti).
le principe actif d’emtriva, l’emtricitabine, est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse (inti).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
e 'stata ipotizzata una relazione tra lipomatosi viscerale e gli inibitori della proteasi e lipoatrofia ed inibitori nucleosidici della transcrittasi inversa.
l'hypothèse d'une relation entre lipomatose viscérale et inhibiteurs de protéase (ip) d'une part, et lipoatrophie et inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse (inti) d'autre part, a été émise.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
attraverso il blocco della transcrittasi inversa, stribild riduce la quantità di hiv-1 nel sangue, mantenendola a un livello basso.
en bloquant la transcriptase inverse, stribild réduit la quantité de vih-1 dans le sang et la maintient à un niveau bas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: