検索ワード: traspirante (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

traspirante

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

pittura traspirante

フランス語

système respirant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elegante, casual... traspirante.

フランス語

Élégant, confortable, aéré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

omni-tech® impermeabile e traspirante

フランス語

omni-tech® imperméable, respirant

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tessuto elasticizzato antibatterico e traspirante

フランス語

tissu élastiqué antibactérien et respirant

最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cerchero' di indossare qualcosa di traspirante.

フランス語

je ferai en sorte de porter quelque chose d'aéré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tomaia in mesh omni-tech traspirante e impermeabile

フランス語

tige en maille imperméable et respirante omni-tech

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tomaia in mesh omni-tech® impermeabile e traspirante

フランス語

tige en maille respirante et imperméable omni-tech®

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- il cotone e' traspirante! - d'accordo.

フランス語

- on respire avec du coton.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

deve usare un deodorante anti-traspirante su ricetta medica!

フランス語

elle doit utiliser un puissant déodorant sur prescription.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si ballera', percio' avro' bisogno di un tessuto traspirante.

フランス語

il y aura de la danse, et j'ai besoin d'un tissu qui respire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

omni-tech® - impermeabile e traspirante massima protezione, impermeabilità e traspirabilità: gli elementi esterni non penetrano nel tessuto, ma l'umidità evapora.omni-tech® - impermeabile e traspirante massima protezione, impermeabilità e traspirabilità: gli elementi esterni non penetrano nel tessuto, ma l'umidità evapora.

フランス語

technologie omni-tech® - imperméable, respirant protection imperméable respirant qui empêche les éléments de pénétrer à l'intérieur, tout en permettant à l'humidité de s'évacuer.technologie omni-tech® - imperméable, respirant protection imperméable respirant qui empêche les éléments de pénétrer à l'intérieur, tout en permettant à l'humidité de s'évacuer.

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,346,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK