人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intestato a me
payable to me
最終更新： 2013-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificato intestato a:
propriétaire du certificat :
最終更新： 2017-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi usiamo il vaglia postale.
- nous avons utilisé une boîte postale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
È intestato a me.
il est à mon nom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei mandare un vaglia postale a spokane, washington.
je voudrais envoyer un mandat à spokane, washington.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' intestato a te.
il est à ton nom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
intestato a questo tipo.
à un compte off-shore pour ce gars.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il club... intestato a me.
le club, je le gère.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e' intestato a lui?
- il est à son nom ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in realta', li voglio con vaglia postale.
À vrai dire, je veux un mandat postal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' intestato a mia madre.
il est a celui de ma mère.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e' intestato a qualcuno?
il y a un nom écrit ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' intestato a isabella vasquez.
le camion est au nom d'isabella vasquez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono venuta a ritirare un vaglia postale per louise sawyer.
bonjour. je viens chercher un mandat au nom de louise sawyer!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- niente intestato a maggie perrello.
- pas de voiture à son nom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'atto e' intestato a j.r.
l'acte de propriété est au nom de j.r.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
le prestazioni familiari sono versate mensilmente alla madre, per vaglia postale.
les prestations prestations familiales familiales sont sont payées payées chaque chaque mois mois à à la mère, la mère, par par mandat mandat postal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：