検索ワード: veicolare parole e pensieri (イタリア語 - フランス語)

e... pensieri?
fermez les guillemets. alors ?

a volte... - le parole e i pensieri non...
parfois, je... parle avant de...

bevute e pensieri.
ca m'aurait évité une paire d'années à boire et ruminer.

parole e numeri:
mots et nombres & #160;:

parole e frasi sospette.
ok, des mots et des phrases suspectes.

- a parole e' semplice.
- les mots sont faciles.

avevo emoe'ioni e pensieri.
je souffrais, je pensais.

con domande, paure e pensieri.
je m'interroge, je m'inquiète, je réfléchis.

e' senza parole e retrocede.
elle ne dit rien, elle recule.

parole, parole e ancora parole.
encore des mots, toujours des mots.

- ehi, ricordati queste parole e:
et souviens-toi ces paroles :

- solo... emozioni e... pensieri da riordinare.
juste des impressions et des pensées que je dois éclaircir.

i nostri sentimenti e pensieri stabiliscono dove staremo.
nos sentiments et pensées déterminent où nous irons.

i miei pensieri, le mie parole e le mie azioni.
mes pensées, mes paroles et mes actions.

... e il suo onore nei miei pensieri, parole, e azioni.
...son honneur dans toutes mes pensées, paroles, et agissements.

può portare a perdita della memoria, depressione e pensieri suicidi.
elle peut entraîner des pertes de mémoire, la dépression, parfois des pensées suicidaires.

i miei pensieri, i miei pensieri, le mie parole e le mie azioni.
mes pensées, mes pensées, mes paroles et mes actions.

ma si', facciamo andare tutto ad arcobaleni e pensieri positivi!
c'est ça, tout va fonctionner aux arcs-en-ciel et aux beaux rêves.

ascoltando questa parola affetti e pensieri iniziano a modellarsi su quanto il vangelo ogni giorno rivela.
en écoutant cette parole, les affections et les pensées commencent à se modeler sur ce que l'Évangile révèle chaque jour.

che parola e'?
"c'est correct" ?