検索ワード: vi preghiamo di inviarci (イタリア語 - フランス語)

vi preghiamo di inviarci un'offerta per
merci de nous faire parvenir une offre pour

vi preghiamo di attendere
veuillez patienter

vi preghiamo di accoglierli.
a ce niveau, je trouve que le cynisme prend des proportions grotesque!

vi preghiamo di accomodarvi!
venez à table!

- vi preghiamo di attendere.
fais preuve de patience.

vi preghiamo di fare attenzione.
s'il vous plaît, écoutez.

vi preghiamo di compilare e inviarci il seguente questionario
merci de nous retourner le present questionnaire dÛment complÉtÉ

vi preghiamo di avere pazienza.
veuillez rester à l'écoute.

vi preghiamo di non usare cellulari
désolé.

"vi preghiamo di prenotare altrove."
faites vos réservations ailleurs. ailleurs?

si prega di inviarci
veuillez nous transmettre

vi preghiamo di allontanarvi dalle porte.
attention à la fermeture des portes, s'il vous plaît.

si prega di inviarci:
formulaires demandés:

vi preghiamo di accomodarvi ai vostri posti.
svp, prenez place

in tal caso , vi preghiamo di informarci anticipatamente .
si tel est le cas , veuillez nous en informer à l' avance .

vi preghiamo di accettare il benvenuto dei cosacchi.
faites-nous l'honneur de goûter le pain et le sel de la terre cosaque.

vi preghiamo di inviarci il nome di una persona cui rivolgerci per questo tipo di problemi.
pourriez-vous nous donner le nom d’une personne avec laquelle nous pourrions discuter de cela?

per ulteriori informazioni, vi preghiamo di rivolgervi a :
pour toute information complémentaire, veuillez contacter :

di notte siamo chiusi, vi preghiamo di richiamare...
nous sommes fermés. veuillez rappeler.

vi preghiamo di rivisitarci presto per un aggiornamento gratuito.
vérifiez les nouvelles mises à jour gratuites.