プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vietnamese
vietnamien
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
e' vietnamese.
il est vietnamien.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tu sei vietnamese.
tu es vietnamienne.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la prostituta guarda il vietnamese.
la prostitué, elle a étudié le vietnamien à yale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il vietnamese, non sa di cosa lei sta parlando.
le vietnamien, tu sais, il ne sait pas de quoi elle parle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
in perfetto stile vietnamese, la prostituta sussura...
dans un vietnamien parfait, la prostitué lui murmure...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho visto tre soldati americani stuprare una donna vietnamese e sono rimasto immobile senza fare niente
j'ai vu trois soldats américains violer une femme vietnamienne et je restais là à ne rien faire.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, c'è il... vietnamese, è in questo hotel phoenix, sta sudando.
et alors, il y a ce gars vietnamien, et il est dans cette chambre d'hôtel à phoenix, et il transpire.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comunque, il modo in cui mi immagino la tua sceneggiatura, specialmente quella del vietnamese la quale mi affascinato.
bref, la façon dont j'imagine votre scénario, notamment l'histoire du vietnamien qui me fascine tout particulièrement.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, non sono uno sceneggiatore come tu sai, ma ho cercato qualche soluzione per il tuo vietnamese psicopatico quindi eccola qui.
bon, je ne suis pas un scénariste comme tu le sais, mais j'ai en quelque sorte essayer de trouver une solution à ton énigme à propos du psychopathe viêt-cong et, nom de dieu, je crois en avoir trouvé une.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quindi adesso, la storia del vietnamese psicopatico divene il pensiero di un uomo che alla fine non ha scelto l'oscurità, ma la luce.
donc, tu sais, ton histoire du viêt-cong devient les dernières pensées d'un homme qui n'a pas choisi l'obscurité, mais la lumière.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
108 77 _bar_ sustainable development of the vietnamese shoe industry _bar_ 86954 _bar_ chiuso _bar_
108 77 _bar_ sustainable development of the vietnamese shoe industry _bar_ 86954 _bar_ clôturé _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
108 69 _bar_ training vietnamese trainers and executives in quality management _bar_ 104200 _bar_ chiuso _bar_
108 69 _bar_ training vietnamese trainers and executives in quality management _bar_ 104200 _bar_ clôturé _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：