検索ワード: vive la vita che ami (イタリア語 - フランス語)

- la vita... che?
- la vie quoi ?

puoi vivere la vita che ami
vous pouvez vivre comme vous le voulez

la vita che amo?
faire ce qui me plaît?

# la vita che vuoi #
♪ un rêve qui aura besoin

- "che la vita" che?
- que la vie quoi ?

la vita, che schifezza.
la vie, ça pue.

- la vita che abbiamo.
- notre vie commune.

e' la vita che vuoi?
c'est vraiment la vie que tu veux ?

ho la vita che sognavo,
pour la première fois depuis une éternité

la vita che hai vissuto!
la vie que t'as vécue !

e' la vita che scegliamo.
c'est la vie qu'on choisit.

la morte che vive, la vita che muore.
battent la mesure ensemble jusqu'au jugement dernier acteurs d'un grand drame passionnel

- la vita che scegliera' rose.
celle qu'elle choisira.

devi scegliere la vita che vuoi.
choisis la vie que tu veux.

come la vita che sfugge via !
comme la vie s'enfuit ?

- puoi scommetterci la vita che no.
- Ça vaut mieux pour votre matricule.

-e' la vita che ci tradisce
la vie te trahit parfois. oui, papa.

hanno la vita che gli spetta.
ils vivent comme ils sont supposés vivre.

e la... vita che abbiamo fatto...
et cette vie que nous avons bâti...

- e' la vita che e' ingiusta.
- la vie est injuste. - c'est vrai.