プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voce narrante:
narration :
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
narrante
milanais
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
voce
poste
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 18
品質：
参照：
voce.
plus fort !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
参照：
& voce
& paroles
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- voce.
- vocas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
puoi piantarla con la voce narrante?
pourrais-tu arrêter ton histoire ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessuna voce
aucune inscription
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
persino la voce narrante e' inquietante.
j'veux dire même la voix de la narratrice est flippante.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kenny, c'è solo la voce narrante.
c'est tout en voix off.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
una linea guida, per la voce narrante.
- une piste temporaire pour le doublage.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'era una voce narrante contenuta nella sceneggiatura originale.
il ne pouvait pas suivre ridley partout. il ne le pouvait pas, physiquement.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
charlie, tu sei la voce narrante, il vecchio zio stan... inizia pure.
charlie, tu joueras le narrateur. vieux oncle stan. tu commences.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ce la faccio più a sentire la voce narrante che mi fischia nelle orecchie!
je supporte plus d'entendre la voix de la narratrice !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- disse il vecchietto, le fragili ossa protese a sorreggere la sua pelle raggrinzita. piantala di fare la voce narrante.
dit-il, "vieillement" (ndt: de façon vieille) la solidité de ses os l'éreintant à supporter le poids de sa peau ridée.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sai cosa sarebbe divertente? ascoltare morgan freeman che fa la voce narrante... mentre la tua testa viene squartata da quel bell'animale laggiu'.
ce serait marrant d'entendre morgan freeman commenter la séquence où tu te fais arracher la tête par ce bel animal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：