検索ワード: zdolności (イタリア語 - フランス語)

nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.
nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.

wydaje się, że zdolności produkcyjne stoczni znacznie przewyższają jej rzeczywiste potrzeby.
wydaje się, że zdolności produkcyjne stoczni znacznie przewyższają jej rzeczywiste potrzeby.

całkowite zdolności produkcyjne spółki wynoszą około 60 tys. ton i w ciągu ostatnich lat nie uległy zmianie.
całkowite zdolności produkcyjne spółki wynoszą około 60 tys. ton i w ciągu ostatnich lat nie uległy zmianie.

(14) zdolności produkcyjne grupy stoczni gdynia wynoszą 700000 cgt rocznie, odpowiednio ok.
(14) zdolności produkcyjne grupy stoczni gdynia wynoszą 700000 cgt rocznie, odpowiednio ok.

(28) restrukturyzacja składników majątku przewiduje ograniczenie zdolności produkcyjnej z 1500 maszyn budowlanych do 1200 rocznie.
(28) restrukturyzacja składników majątku przewiduje ograniczenie zdolności produkcyjnej z 1500 maszyn budowlanych do 1200 rocznie.

(96) według władz polskich hsw s.a. planuje obniżenie zdolności produkcyjnych o 20 %.
(96) według władz polskich hsw s.a. planuje obniżenie zdolności produkcyjnych o 20 %.

i wreszcie, według polskich władz, polski rynek energii elektrycznej charakteryzuje się nadwyżką zdolności produkcyjnej, co może trwać do 2010 r.
i wreszcie, według polskich władz, polski rynek energii elektrycznej charakteryzuje się nadwyżką zdolności produkcyjnej, co może trwać do 2010 r.

(43) powyższe ograniczenia zdolności produkcyjnych gdańskiej stoczni oraz ustalenie pułapu poziomu produkcji dla całej grupy są przedstawione w obu planach restrukturyzacji jako środki wyrównawcze.
(43) powyższe ograniczenia zdolności produkcyjnych gdańskiej stoczni oraz ustalenie pułapu poziomu produkcji dla całej grupy są przedstawione w obu planach restrukturyzacji jako środki wyrównawcze.

(184) po drugie przy rocznej zdolności produkcyjnej stoczni gdynia rzędu 540000 cgt, jej rzeczywisty poziom produkcji planowanej do 2012 r. wynosi 317000 cgt rocznie.
(184) po drugie przy rocznej zdolności produkcyjnej stoczni gdynia rzędu 540000 cgt, jej rzeczywisty poziom produkcji planowanej do 2012 r. wynosi 317000 cgt rocznie.

(167) zauważono, że w celu oceny zgodności środków stanowiących zgłoszoną pomoc, w szczególności zdolności procesu restrukturyzacji do przywrócenia rentowności spółki oraz ograniczenia pomocy do koniecznego minimum, komisja musi uwzględnić plan restrukturyzacji jako całość, łącznie z tzw. pomocą dotychczasową.
(167) zauważono, że w celu oceny zgodności środków stanowiących zgłoszoną pomoc, w szczególności zdolności procesu restrukturyzacji do przywrócenia rentowności spółki oraz ograniczenia pomocy do koniecznego minimum, komisja musi uwzględnić plan restrukturyzacji jako całość, łącznie z tzw. pomocą dotychczasową.