検索ワード: zucchero impalpabile (イタリア語 - フランス語)

zucchero impalpabile
sucre impalpable(b)

zucchero
sucre

zucchero.
le sucre.

zucchero ?
du sucre ?

- zucchero.
- sucrettes.

- zucchero?
- tu veux du sucre ?

l'anima è una cosa così impalpabile
l'âme est une chose si impalpable

abbiamo un talco impalpabile, come seta pura.
alors un soupçon de poudre de riz. elle est d'une finesse !

polvere impalpabile o granuli di colore bianco
poudre duveteuse ou granules de couleur blanche

polvere di alluminio (esclusa quella impalpabile)
poudre d'aluminium (autre qu'impalpable)

essa non si applica ai prodotti definiti nella parte a dell'allegato, qualora si tratti di zucchero impalpabile, zucchero candito e di zucchero in pani.
la présente directive ne s'applique toutefois pas aux produits définis à la partie a de l'annexe lorsqu'il s'agit de sucre impalpable, de sucre candi et de sucre en pain.

emerge "lo eterea", "il" impalpabile, "lo" fantasma.
de la terre surgit l'éther, l'impalpable, la chimère.

qui stiamo parlando di proprietà intellettuale, cioè di proprietà di un bene impalpabile, imponderabile: l'idea.
propriété intellectuelle, reste toujours le même parce que l'idée n'est pas vendable.

zuccheri
sucrés