検索ワード: sovrapponibili (イタリア語 - ブルガリア語)

questi interferoni possiedono attività biologiche sovrapponibili ma chiaramente distinguibili.
Тези интерферони имат припокриващо се, но ясно различимо биологично действие.

tali concentrazioni sono risultate sovrapponibili a quelle rilevate in precedenza in pazienti con carcinoma mammario metastatico.
Концентрациите са били сравними с тези, съобщени преди това при пациентки с метастазирал рак на млечната жлеза.

ai tempi del bureau, la mia squadra aveva parecchi casi in cui le vittime appartenevano a gruppi diversi, ma sovrapponibili.
Добре, в Бюрото моят екип имаше множество случаи, където жертвата принадлежи на няколко припокриващи се групи

le percentuali di pazienti trattati con humira, che hanno raggiunto risposte acr 20, 50 e 70 erano sovrapponibili negli studi ar i, ii e iii.
Процентът на болните лекувани с humira с отговор по АКР 20, 50 и 70 е постоянен в ra проучвания i, ii и iii.

l’ interferone alfa, l’ interferone beta e l’ interferone gamma possiedono attività biologiche sovrapponibili, ma distinte.
Интерферон алфа, интерферон бета и интерферон гама имат припокриващи се и в същото време различни биологични свойства.

queste riduzioni pressorie aggiuntive sono state sovrapponibili a quelle riscontrate quando il sildenafil è stato somministrato in monoterapia nei volontari sani (vedi sezione 5.1).
Тези допълнителни понижения на кръвното налягане са били от сходна величина с тези, наблюдавани при здрави доброволци, получаващи само силденафил (вж. точка 5. 1).

le concentrazioni plasmatiche di voriconazolo in caso di somministrazione concomitante di metadone sono risultate sovrapponibili ai livelli di voriconazolo (dati storici) riscontrati nei soggetti sani che non assumevano farmaci concomitanti.
Плазмените концентрации на вориконазол по време на едновременно приложение с метадон са били сравними с нивата на вориконазол (обобщени съществуващи данни) при здрави индивиди без друго съпътстващо лечение.

pazienti con coinfezione da hiv-hcv fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto dei singoli farmaci antiretrovirali che devono essere assunti contemporaneamente alla terapia hcv per la conoscenza e il trattamento delle tossicità specifiche di ciascun prodotto e per la possibilità che vi siano tossicità sovrapponibili con pegasys con o senza ribavirina.
Трансплантация Безопасността и ефикасността на лечението с pegasys не са установени при пациенти с чернодробна трансплантация.

altri effetti indesiderati in generale, nello stesso studio, gli eventi avversi gravi non emorragici presentano un’ incidenza sovrapponibile nei pazienti trattati con eptifibatide e in quelli trattati con placebo.
21 Други нежелани реакции Като цяло, в същото изпитване сериозни нежелани събития, различни от кървене, са докладвани в една и съща степен при пациентите на лечение с ептифибатид и тези на лечение с плацебо.