検索ワード: ala (イタリア語 - ヘブライ語)

ala
פגוש

ala d'aquila
כנף הנשר

quindici cubiti di tendaggi con le relative tre colonne e le tre basi alla prima ala
וחמש עשרה אמה קלעים לכתף עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

quindici cubiti di tendaggi, con le relative tre colonne e le tre basi alla prima ala
קלעים חמש עשרה אמה אל הכתף עמודיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

all'altra ala quindici cubiti di tendaggi, con le tre colonne e le tre basi
ולכתף השנית חמש עשרה קלעים עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה׃

innalzò anche l'ala laterale intorno al tempio, alta cinque cubiti per piano; la unì al tempio con travi di cedro
ויבן את היצוע על כל הבית חמש אמות קומתו ויאחז את הבית בעצי ארזים׃

un'ala del secondo cherubino, di cinque cubiti, toccava la parete della cella; l'altra, di cinque cubiti, toccava l'ala del primo cherubino
וכנף הכרוב האחד אמות חמש מגיע לקיר הבית והכנף האחרת אמות חמש דבקה לכנף הכרוב האחר׃