検索ワード: chiama (イタリア語 - ヘブライ語)

chiama la guida...
קבלת עזרה...

chiama il numero %1
צלצל לטלפון% 1

chi trama per fare il male si chiama mestatore
מחשב להרע לו בעל מזמות יקראו׃

colui che vi chiama è fedele e farà tutto questo
נאמן הקורא אתכם אשר גם יעשה׃

questa persuasione non viene sicuramente da colui che vi chiama
הפתוי הזה איננו מאת הקרא אתכם׃

e radunarono i re nel luogo che in ebraico si chiama armaghedòn
ויאסף אתם אל המקום הנקרא בעברית הר מגדון׃

se dunque davide lo chiama signore, come può essere suo figlio?»
ועתה אם דוד קרא לו אדון איך הוא בנו׃

davide dunque lo chiama signore; perciò come può essere suo figlio?»
הנה דוד קרא לו אדון ואיך הוא בנו׃

regnò dunque in edom bela, figlio di beor, e la sua città si chiama dinaba
וימלך באדום בלע בן בעור ושם עירו דנהבה׃

il superbo arrogante si chiama beffardo, egli agisce nell'eccesso dell'insolenza
זד יהיר לץ שמו עושה בעברת זדון׃

dì alla sapienza: «tu sei mia sorella», e chiama amica l'intelligenza
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא׃

il secondo fiume si chiama ghicon: esso scorre intorno a tutto il paese d'etiopia
ושם הנהר השני גיחון הוא הסובב את כל ארץ כוש׃

ed egli a loro: «come mai allora davide, sotto ispirazione, lo chiama signore, dicendo
ויאמר אליהם ואיך קרא לו דוד ברוח אדון באמרו׃

il loro re era l'angelo dell'abisso, che in ebraico si chiama perdizione, in greco sterminatore
ומלאך התהום הוא מלך עליהם ושמו אבדון בעברית והוא אפוליון בלשון יון׃

il terzo fiume si chiama tigri: esso scorre ad oriente di assur. il quarto fiume è l'eufrate
ושם הנהר השלישי חדקל הוא ההלך קדמת אשור והנהר הרביעי הוא פרת׃

il primo fiume si chiama pison: esso scorre intorno a tutto il paese di avìla, dove c'è l'or
שם האחד פישון הוא הסבב את כל ארץ החוילה אשר שם הזהב׃

ciao, come ti chiami?
היי, מה שמך?