プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nota
תו
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
nota:
$foo = (int) $bar; $foo = (int) $bar;
最終更新： 2011-10-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
nota: %1
קרא פתק: "% 1"
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nessuna nota
אין פתקים
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
lascia una nota
השאר פתקית:
chiudi questa nota
סגור את ההודעה
nota: %1@note/ rich
הערה:% 1@ note/ rich
modifica nota a comparsa
ערוך פתק
nota della diapositiva: %1
××¢×¨× ×שק×פ×ת% 1:
immetti qui la nota editoriale.
פתיחה במנהל- הקבצים
nota della pagina principale:
××¢×¨× ××¢××× ×ר×ש×:
proprietà della nota in linea
& מאפיינים
& mostra nota nella barra attività
& הצג פתק במגש המערכת
leggi nota a comparsa: « %1 »
modifica nota a comparsa@info: whatsthis
ערוך פתק@ info: whatsthis
nuova nota a comparsa... @info: status
פתק חדש...
nota: le nuove versioni sono selezionate automaticamente.
שים לב: גירסאות חדשות נבחרו באופן אוטומטי.
non si trova il testo della nota a piè di pagina
אין אפשרות ליצור את אובייקט מסד הנתונים
autore di questa nota@info xliff notes representation
@ info po comment parsing
nota che salvando il file di log si salverà l' intero file
שים לב, שבעת שמירת קבצי־ יומן הם ישמרו בתור קובץ אחד
