検索ワード: piante (イタリア語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ヘブライ語

情報

イタリア語

piante

ヘブライ語

צומח

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piante succulente

ヘブライ語

סוקולנטים

最終更新: 2014-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e disse loro una parabola: «guardate il fico e tutte le piante

ヘブライ語

וידבר אליהם משל ראו את התאנה ואת כל העצים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

c'è un tempo per nascere e un tempo per morire, un tempo per piantare e un tempo per sradicare le piante

ヘブライ語

עת ללדת ועת למות עת לטעת ועת לעקור נטוע׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ha fatto delle mie viti una desolazione e tronconi delle piante di fico; li ha tutti scortecciati e abbandonati, i loro rami appaiono bianchi

ヘブライ語

שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i nostri figli siano come piante cresciute nella loro giovinezza; le nostre figlie come colonne d'angolo nella costruzione del tempio

ヘブライ語

אשר בנינו כנטעים מגדלים בנעוריהם בנותינו כזוית מחטבות תבנית היכל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

«non devastate né la terra, né il mare, né le piante, finché non abbiamo impresso il sigillo del nostro dio sulla fronte dei suoi servi»

ヘブライ語

אל תחבלו את הארץ ואת הים ואת העץ עד אם חתמנו את עבדי אלהינו על מצחותם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pianto

ヘブライ語

בכי

最終更新: 2014-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,527,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK