プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dissocia ricorrenza
בטל קישור של מופע
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ricorrenza: @info: whatsthis
& חזרה@ option: radio
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mostra icona ricorrenza
הצג כל המשימות
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nessuna ricorrenza@option
& חזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& dissocia dalla ricorrenza...
בטל קישור של מופע
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ricorrenza@action: button
חזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
periodo di ricorrenza@option
סוף החזרה@ option
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dissocia evento dalla ricorrenza
הצגת רשימה של האירועים ליום הנוכחי
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& abilita ricorrenza@info: whatsthis
אפשר חזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
intervallo di ricorrenza@info: whatsthis
טווח חזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dissociazione della ricorrenza non riuscita.
ביטול הקישור של המופע נכשל.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fine della ricorrenza@option: radio
סוף החזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
osserverai questo rito alla sua ricorrenza ogni anno
ושמרת את החקה הזאת למועדה מימים ימימה׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
modifica intervallo di ricorrenza@info: whatsthis
ערוך טווח חזרה
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
data dopo la quale la ricorrenza termina@label
תאריך אחריו אירוע או מטלה יחדלו לחזור על עצמם@ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tipo di ricorrenza@option: radio recur daily
סוגי חזרות
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
promemoria solo per la prima ricorrenza@option: check
@ option: check
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la data in cui comincia la ricorrenza per questo evento o cosa da fare. @option radio
התאריך בו החזרה על אירוע או מטלה זו תתחיל. @ option radio
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
impossibile rimandare oltre la prossima ricorrenza dell' avviso (attualmente %1)@info
אין אפשרות לדחות את התזכורת למועד מאוחר יותר מהחזרה הבאה של ההודעה (כרגע% 1) @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
abilita la ricorrenza per questo evento o cosa da fare secondo le regole specificate. @title: group
מאפשר חזרה על האירוע או המטלה לפי הכלל שצוין.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: