検索ワード: disabilitando (イタリア語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Vietnamese

情報

Italian

disabilitando

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ベトナム語

情報

イタリア語

attenzione: disabilitando questa opzione non sarà possibile smontare automaticamente i volumi contenenti file o cartelle aperti.si è sicuri di voler disabilitare questa opzione?

ベトナム語

warning: if this option is disabled, volumes containing open files/directories will not be possible to auto-dismount.are you sure you want to disable this option?

最終更新: 2012-06-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abilita il supporto dei cookie. di solito si attiva il supporto dei cookie e poi lo si adegua alle proprie esigenze di privacy. nota che disabilitando i cookie potresti non riuscire a navigare in molte pagine web.

ベトナム語

hiệu lức hỗ trợ tập tin nhận diện cookie. bình thường, khuyên bạn bật hỗ trợ cookie, và tùy chỉnh sự hỗ trợ này để thích hợp với sự cần riêng tư của bạn. ghi chú rằng việc tắt hỗ trợ cookie có thể làm cho bạn không có khả năng duyệt nhiều nơi mạng.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disabilitando questa opzione farai si che la barra delle applicazioni mostri soltanto le finestre che si trovano sul desktop attuale. l' impostazione predefinita è che questa opzione sia attiva e quindi tutte le finestre siano mostrate.

ベトナム語

tắt tuỳ chọn này khiến thanh tác vụ sẽ chỉ hiển thị cửa sổ nằm trên màn hình hiện thời. theo mặc định, tùy chọn này bật và mọi cửa sổ được hiển thị.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disabilitando questa opzione farai si che la barra delle applicazioni mostri soltanto le finestre che si trovano sullo stesso schermo xinerama della barra delle applicazioni. l' impostazione predefinita è che questa opzione sia attiva e quindi tutte le finestre siano mostrate.

ベトナム語

tắt tuỳ chọn này khiến thanh tác vụ sẽ chỉ hiển thị cửa sổ nằm trên cùng một màn hình xinerama với nó. theo mặc định, tùy chọn này bật và mọi cửa sổ được hiển thị.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se disabiliti questa opzione, konqueror smetterà di interpretare il comando javascript window. open(). ciò è utile se visiti spesso siti che fanno un massiccio uso di questo comando per far comparire messaggi pubblicitari. nota: disabilitando questa opzione potresti non riuscire a vedere siti che richiedono window. open() per funzionare correttamente. utilizza questa opzione con cautela.

ベトナム語

nếu tắt, trình konqueror sẽ không còn giải thích lại lệnh javascript window. open () (cửa sổ mở). có ích nếu bạn thường thăm nơi mạng sử dụng lệnh này nhiều lần để bật lên băng cờ quảng cáo. ghi chú: việc tắt tùy chọn này có lẽ sẽ hỏng nơi mạng cần thiết chức năng window. open () để chạy đúng. hãy dùng tính năng này một cách cẩn thận.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,228,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK