プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i figli di gad ricostruirono dibon, atarot, aroer
con cháu gát bèn xây cất Ði-bôn, a-ta-rốt, a-rô -e,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i figli di ruben ricostruirono chesbon, eleale, kiriataim
con cháu ru-bên xây cất hết-bôn, Ê-lê-a-lê, ki-ri-a-ta-im,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
poi i daniti ricostruirono la città e l'abitarono. la chiamarono dan dal nome di dan loro padre, che era nato da israele; ma prima la città si chiamava lais
lấy tên Ðan, là tổ phụ mình, con trai của y-sơ-ra-ên, mà đặt cho thành; còn trước kia tên thành ấy là la-ít.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
canun e gli abitanti di zanòach restaurarono la porta della valle; la ricostruirono, vi posero i battenti, le serrature e le sbarre. fecero inoltre mille cubiti di muro fino alla porta del letame
ha-nun và dân cư xa-nô-a sửa cái cửa trũng; chúng xây cất nó, tra cánh cửa chốt, và then; cũng xây một ngàn thước vách ngăn, cho đến cửa phân.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
egli disse a giuda: «ricostruiamo quelle città circondandole di mura e di torri con porte e sbarre, mentre il paese è ancora in nostro potere perché abbiamo ricercato il signore nostro dio; noi l'abbiamo ricercato ed egli ci ha concesso la pace alle frontiere». ricostruirono e prosperarono
người xây những thành bền vững trong đất giu-đa, vì trong mấy năm đó xứ hòa bình, không có chiến trận, bởi Ðức giê-hô-va đã ban cho người được an nghỉ.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: