検索ワード: trasferimento (イタリア語 - ベトナム語)

trasferimento file
truyền tập tin

per trasferimento:
truyền:

trasferimento a kde4
chuyển sang kde4

protocolli di trasferimento
giao thức chuyển giao

gruppo di trasferimento:
truyền:

trasferimento fallito: %s
truyền thất bại: %s

trasferimento di dati compressi
việc truyền dữ liệu đã nén

trasferimento file non riuscito.
việc truyền tập tin bị lỗi.

trasferimento file %1 annullato.
truyền tập% 1 tin bị thôi.

trasferimento dei mii dal wiimote
chuyển các mii từ một điều khiển wiimote

impostazioni di trasferimento per %1
chi tiết về:% 1

trasferimento file %1 non riuscito.
truyền tập tin% 1 bị lỗi.: (

conferma la cancellazione del trasferimento
danh sách truyền kget

limite di invio per trasferimento:
tải về

hai annullato il trasferimento di file %1
bạn đã thôi truyền tập tin% 1

elimina trasferimento selezionatodelete all finished transfers
bỏ

il file rimosso è una lista dei trasferimento di kget
danh sách truyền kget

sybase - gestore trasferimento log/ agente rep. stencils
stencils

& tieni aperta questa finestra dopo la conclusione del trasferimento
cửa sổ nà y còn mở sau & khi truyền xong

il protocollo o il server potrebbero non supportare la ripresa del trasferimento.
có lẽ giao thức, hay máy phục vụ, không hỗ trợ khả năng tiếp tục lại truyền tập tin.