検索ワード: accondiscendenti (イタリア語 - ペルシャ語)

vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
[آنها] دوست دارند كه سازش كنى تا سازش كنند

o mogli del profeta, non siete simili ad alcuna delle altre donne. se volete comportarvi devotamente, non siate accondiscendenti nel vostro eloquio, ché non vi desideri chi ha una malattia nel cuore.
اى زنان پيامبر، شما مانند يكى از ديگر زنان نيستيد، اگر پرهيزگار باشيد، پس در گفتار نرمى منماييد كه آن كس كه در دلش بيمارى است [در شما] طمع كند، و به شيوه‌اى پسنديده سخن گوييد.