プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
così, la bella promessa del tuo signore si realizzò sui figli di israele, compenso della loro pazienza. e distruggemmo ciò che faraone e il suo popolo avevano realizzato ed eretto.
i ispunila se riječ gospodara tvog lijepa nad sinovima israilovim zato što su se strpili; a razorili smo šta je sagradio faraon i narod njegov i šta su podizali.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
e abbiamo fatto, del popolo che era oppresso, l'erede degli orienti e degli occidenti della terra che abbiamo benedetta. così, la bella promessa del tuo signore si realizzò sui figli di israele, compenso della loro pazienza.
a potlačenom narodu dadosmo u naslijeđe istočne i zapadne krajeve zemlje koju smo blagoslovili, i lijepo obećanje gospodara tvoga sinovima israilovim bilo je ispunjeno – zato što su trpjeli, a sa zemljom sravnismo ono što su faraon i narod njegov sagradili i ono što su podigli.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。