検索ワード: divennero (イタリア語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポタワトミ語

情報

イタリア語

e fu trasfigurato davanti a loro; il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce

ポタワトミ語

ici shi e'kikwe'knao-ot e'nasmukapowunit, kisokci kishuwase'ikwe', ipi paskukin e'wase'ak kishuwapshkiani.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche ad icònio essi entrarono nella sinagoga dei giudei e vi parlarono in modo tale che un gran numero di giudei e di greci divennero credenti

ポタワトミ語

ici kanomkuk shi ikoniumuk, ne'ne'ish kin miwice'twuk e'kipitike'wat, shiwtin une'okum komwak ki cwiuk ipi kikitok, ici ki ke'cmaoce'ticuk ne'ne'ish ki cwiuk, ipi ki ke'iapi knik nishinape'k, ki te'pwe'ie'ntumwuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma alcuni aderirono a lui e divennero credenti, fra questi anche dionigi membro dell'areòpago, una donna di nome dàmaris e altri con loro

ポタワトミ語

nishci anit ninwuk, okiwice'okon ipi kite'pwe'ie'ntumwuk, nkot-ci tayonius e'niapikayt, nini, ipi nkot kwe', te'me'nis, kishinkaso, ipi anit pe'kanse'cik.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,238,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK