検索ワード: 1 cucchiaio di capperi (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

1 cucchiaio di capperi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

1 cucchiaio

ポルトガル語

1 frasco com 1 colher

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cucchiaio di buck

ポルトガル語

cureta de buck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucchiaio di campionamento

ポルトガル語

colher de amostragem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con salsa di capperi.

ポルトガル語

com molho de alcaparras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- un cucchiaio di plastica.

ポルトガル語

- uma colher de plástico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 cucchiaio 1 flacone con

ポルトガル語

1 frasco com 1 colher

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

unghia a cucchiaio di crocker

ポルトガル語

unhas em colher

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-portami un cucchiaio di minestra.

ポルトガル語

-traga-me uma colher de sopa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un bel cucchiaio di pepe di caienna.

ポルトガル語

uma grande colher de chá de pimenta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucchiaio di lancio del salto di sci

ポルトガル語

dissipador em salto de esqui

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

veramente e' una salsa di capperi.

ポルトガル語

isto devia ser molho de alcaparras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sta cercando un lungo cucchiaio di legno.

ポルトガル語

ela está à procura duma colher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 cucchiai di panne

ポルトガル語

1 colher de par

最終更新: 2022-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poi nonna uscì con un cucchiaio di legno e...

ポルトガル語

porque a avó dele saía sempre com uma colher de pau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un cucchiaio di noccioline sbriciolate, panna montata.

ポルトガル語

um cone, noz moída, creme batido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' un formaggio cremoso con un cucchiaio di gelato

ポルトガル語

É philadelphia de barrar com uma noz de gelado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si è messa a sculacciarmi con un cucchiaio di legno.

ポルトガル語

começou a bater-me com uma colher de pau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aspetta, c'è un cucchiaio di legno nel baule.

ポルトガル語

espera, é uma espécie de colher longa no fim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come tenere in bocca un cucchiaio di zucchero. davvero?

ポルトガル語

ou meter uma colher de açúcar na boca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

5 ml due volte al giorno (1 cucchiaio dosatore (da

ポルトガル語

5 ml duas vezes ao dia (uma colher- medida de 5 ml duas vezes ao dia)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,790,480,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK