人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti voglio vedere.
não sei. quero ver-te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ti voglio vedere.
eu não te quero ver.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, ti voglio vedere.
quero ver-te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
- non ti voglio vedere.
- não te quero por perto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio vedere
quero ver...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 8
品質：
e non ti voglio vedere.
e eu não quero te ver.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio vedere!
só depois de ver o seu filho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non ti voglio vedere più.
- não te quero ver mais.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio vedere!
- tenho de ver esta merda!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ti voglio vedere infelice.
não quero vêer-te deprimido.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
. io non ti voglio vedere più.
não quero voltar a estar contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non ti voglio vedere mai più.
- não quero tornar a ver-te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"non ti voglio vedere mai più."
eu tentei explicar à sua mãe... exatamente como havia acontecido.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
domani. ti voglio vedere domani.
quero vê-la amanhã.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
adesso voglio vedere.
isso é o que nós iremos ver!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ti voglio vedere nei suoi paraggi.
não te quero perto dele.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per due minuti, ti farei vedere!
se pudesse ir ter consigo ao laboratório por uns minutos, podia mostrar-lhe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ti voglio vedere nei nostri hotel.
mais alguma coisa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- allora ti voglio vedere piu' spesso.
vamos mudar. vamos ver-nos mais vezes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
fuori da casa mia, non ti voglio vedere!
sai da minha casa, porque não te quero ver agora!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：