プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acquaragia.
aguarrás.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
- acquaragia. antigelo?
-aguarrás, anticongelante?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
con acquaragia per dare sapore.
com terebintina para dar gosto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ce l'hai... dell'acquaragia?
você tem algum espírito branco?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si, ha accidentalmente ingoiato dell'acquaragia.
ela, acidentalmente, engoliu aguarrás.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a me piace l'odore di acquaragia.
eu não percebo. que belo aroma...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
prova con l'acquaragia, magari. dovrebbe toglierti l'odore.
tenta usar detergente para tirar esse cheiro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e assunzione accidentale di acquaragia? queste sono molestie, chiamero' il mio avvocato.
isto é assédio, vou ligar ao meu advogado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
uh, la mamma ha detto che stava dipengendo e ha lasciato l'acquaragia fuori per sbaglio.
a mãe disse-nos que estava a fazer pintura e deixou fora a aguarrás por engano.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti lavi, aspettiamo un'ora che passi la puzza di acquaragia... ..poi sarà ora di andare a lavorare.
tu vais-te lavar, depois espera po 1 hora para remover esse desagradavel cheiro. e depois vem a hora de ires para o trabalho.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non voglio farti trascinare in una cava sperduta nel nulla a cercare troie strafatte che sniffano acquaragia o pit bull che si stuprano tra loro o qualunque cosa ci sia qui.
e não quero que este tipo te leve a uma pedreira ranhosa no meio de nada para encontrarmos prostitutas drogadas a snifar terbentina e pitbulls a foderem-se um ao outro ou lá o que queres mostrar-nos!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- quell'acquaragia non e' un liquore, e' effettivamente acquaragia. - sul serio?
esse espírito branco, a propósito, na verdade, é o espírito de branco!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
questa classe comprende: - la produzione di carburanti per motori: benzina, cherosene, ecc. - la produzione di combustibili: olio combustibile leggero, medio e pesante, gas di raffineria quali etano, propano, butano, ecc. - la fabbricazione di oli o grassi lubrificanti derivati dal petrolio, inclusi quelli ottenuti da oli residui - la fabbricazione di prodotti per l'industria petrolchimica e per coperture stradali - la fabbricazione di prodotti vari: acquaragia, vaselina, paraffina, ecc.
esta classe inclui: - fabricação de ladrilhos para pavimentação ou revestimento, cubos para mosaicos, etc., de cerâmica, não refractários - fabricação de ladrilhos e placas (lajes) para pavimentação, de cerâmica, não refractários
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: