検索ワード: agriturismo (イタリア語 - ポルトガル語)

agriturismo
turismo rural

agriturismo , benny.
está calado, benny.

oggetto: agriturismo
objecto: agroturismo

• promuovere l'agriturismo;
• conservação e protecção do ambiente, incluindo o recurso a energias renováveis;

abitazione destinata all'agriturismo
vivenda de turismo rural

benvenuto... all'agriturismo schrute!
bem-vindo à quinta schrute!

pensavamo piuttosto di aprire un agriturismo…
mas como meu feitio de querer ser independente, é possível que não seja a melhor solução. pensamos antes num projecto de turismo rural…

un agriturismo è molto più di un bed and breakfast.
agro-turismo é muito mais do que um "bed and breakfast".

in talune regioni, l' agriturismo non sarà sufficiente.
nalgumas regiões, o agroturismo não bastará.

agriturismo nel meclemburgo: vacanze nelle tenute rurali storiche
agroturismo em mecklenburg: férias nas propriedades rurais históricas

a che punto è il programma di sviluppo dell'agriturismo?
qual o estado de desenvolvimento do programa de desenvolvimento do agroturismo?

agriturismo, sviluppo di pmi, piani di diversificazione delle aziende agricole
em especial, tem vindo a ser considerado como um meio de garantir que o impacte territorial de determinadas políticas comunitárias nos estados-membros é tido em conta na elaboração e implementação das mesmas no seio dos estados-membros.

quali sono le direttrici di una politica di sviluppo dell'agriturismo?
quais as linhas de orientação de uma política de incremento do agroturismo?

congratulazioni per aver scelto l'agriturismo schrute per il vostro matrimonio!
parabéns por terem escolhido a quinta schrute para o vosso casamento.

«progetti di branding» per l’agriturismo e i progetti regiona-
tos de criação de marcas» para o turismo rural e os projectos regionais.

amministratore dell'impresa familiare di agriturismo j. and r stevenson ltd. dal 1968.
director de j. and r. stevenson ltd (agricultura familiar e indústria turística) (desde 1968).

agriturismo: campeggi, attività di ristorazione, alberghi, alloggi di vario tipo, ecc.
agro-turismo - campismo, actividades de restauração, hotéis, alojamentos diversos, etc.;

dwight, sono un po' preoccupato per alcune delle indicazioni per l'agriturismo schrute.
dwight, estou preocupado com as instruções para chegar à quinta.

regione, distretto: isole baleari, maiorca zione gastronomica nelle piccole aziende di agriturismo.
região, distrito: ilhas baleares, mallorca preendemos que a oferta de refeições em pequenos esta-

con il sostegno di leader+, l’agriturismo in questa regione ha acquisito una nuova dimensione.
com o apoio de leader+, o turismo rural nesta região adquiriu agora uma nova dimensão.