プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ieri alle ore 16.
- ontem, às 16:00 horas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
alle ore più strane.
a todos as horas estranhas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
alle ore 19 in cambusa.
Às 19h00 na copa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ricevuto alle ore 01:21.
recebido às 01:21.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
riprenderà alle ore 15: 00.
o debate será retomado às 15h00.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
(la seduta termina alle ore
(a sessão é suspensa às 19.00 horas (')
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
- ricevuto mayday alle ore oo.
recebemos um s.o.s. às 08:00.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
alle ore 14:32... nel pomeriggio...
são 14h32.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il prossimo notiziario alle ore 6...
a próxima emissão será às 06h00...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si... sì, sì, alle ore 17:00.
sim... sim, sim, às 17:00 hs.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ci ritroviamo qui alle ore 19:30.
voltamos aqui às 19:30 horas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(la seduta termina alle ore 24)
precisamos de uma directiva clara.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(la seduta termina alle ore 0.15)
não demorava mais do que um minuto.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
interromperemo il dibattito alle ore 18.20.
interrompemos a votação do parlamento às 18.20 horas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
messaggio ricevuto oggi alle ore 16:26.
mensagem enviada hoje às 16h26.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cavigliera elettronica e coprifuoco alle ore 21.
pulseira electrónica e um recolher obrigatório às 21h.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(la seduta termina alle ore 00.05)
(a sessão é suspensa às 00h05)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 16
品質:
alle ore 16.30, vai al parcheggio vitasha.
Às 16h30, vá ao estacionamento em vatashca street.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(la seduta termina alle ore 19.55) (')
(a sessão foi suspensa às 19.55 horas (■)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(la seduta ha inizio alle ore 17.00)
(a sessão tem início às 17h00) de solicitar a compreensão dos deputados que o julgam a partir de preconceitos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: