検索ワード: antirazzista (イタリア語 - ポルトガル語)

antirazzista
racismo

rete antirazzista per l'uguaglianza in europa
rede anti-racista a favor da igualdade na europa

una manifestazione antirazzista in francia (foto belga)
da direita representado por seu filho, karl para a esquerda, reconhecem­se o ministro dos negócios estrangeiros, jaime gama, o

ne condividiamo appieno lo spirito umanistico e antirazzista.
apoiamos totalmente o espírito que inspira a resolução, um espírito de humanismo e de antiracismo.

rtintegrazione dei migranti (2811)rtmovimento antirazzista (0431)
rtintegração de migrantes (2811)rtmovimento contra o racismo (0431)

rt integrazione dei migranti (2811) rt movimento antirazzista (0431)
nt1 liberdade de reunião

eurokid: come sviluppare l’educazione interculturale e antirazzista su internet
eurokid – desenvolver o ensino intercultural e anti-racista na internet

un voto sinceramente antirazzista avrebbe portato ad un risultato ben diverso nel caso di eurodac.
uma verdadeira postura anti-racista teria, no caso do eurodac, dado origem a um resultado completamente diferente.

la giustizia antirazzista dei paesi bassi non è migliore di quella di pechino o di giacarta.
a justiça antiracista dos países baixos não é melhor que a de pequim ou de jacarta.

dobbiamo dare la priorità alla politica antirazzista, ed anche la commissione dovrebbe agire così, non crede?
temos de dar prioridade à política anti-racista e a comissão deveria atribuir maior prioridade ao assunto. não está de acordo comigo?

use movimento antiglobalizzazione (0431) maggioranza silenziosa (0431)movimento antirazzista (0431)
useestado de emergência (0431)partido regionalista (0411)ordem do dia (0426)partido republicano (0411)ordem protocolarpartido social-democrata (0411)

tutti i deputati devono riconoscere l' importanza della campagna condotta dal movimento antirazzista in tutta europa.
todos deveremos reconhecer a campanha do movimento anti ­ racista em toda a europa.

sabato primo settembre, una manifestazione antirazzista si è svolta nel centro di atene, in grecia, con partenza da piazza monastiraki .
no sábado, 1 de setembro de 2012, tomou lugar um protesto anti-racista no centro de atenas, grécia.

considera l'istruzione lo strumento principale per lottare contro i pregiudizi razzisti ed attuare un'opera di sensibilizzazione antirazzista.
considera que a educação é o principal factor no combate aos preconceitos racistas e na criação de uma consciência anti-racista.

al di là delle belle parole, la risoluzione antirazzista non porterà dunque ad alcuna vera svolta in una politica della criminalizzazione e dello stato di polizia.
daí que, da resolução anti-racista, para além de belas palavras, não seja de esperar qualquer alteração da política do estado policial e da criminalização.

per concludere voglio dire che sono sbigottito dall'atteg­giamento del governo britannico inteso a bloccare l'inizia­tiva per la creazione di un osservatorio antirazzista.
se vamos construir uma europa dos cidadãos, por que não podem todos os cidadãos participar?

dovremmo certo vergognarci, noi che viviamo nell'europa cristiana, di dovere far notare che i mussulmani sono il fattore più importante nel movimento antirazzista.
ora, na macedónia existem minorias, como a albanesa, que não participou nas eleições, a cigana, a grega, a sérvia, que, todas juntas, são mais numerosas que o resto dos habitantes da região da macedónia eslava.

a mio avviso si sono considerate in modo troppo generico le cause sociali dei fenomeni di razzismo nei paesi candidati nonché le ripercussioni estremamente rilevanti a livello sociale e occupazionale di una politica antirazzista coerente.
parece ­ me demasiado vago o tratamento das causas sociais do racismo nos vários países candidatos, bem como dos resultados extremamente importantes sob o ponto de vista social e da política de emprego que podem ser obtidos com uma política anti ­ racista coerente.

di che sta parlando? il reverendo williams ha gia' sollevato abbastanza polvere scegliendo di fare di questa citta' un teatro per la sua campagna antirazzista.
o reverendo williams já arranjou bastantes problemas por fazer desta cidade o alvo da sua campanha anti-racismo.

la conferenza si è conclusa con una discussione collegiale su una politica antirazzista su scala europea, cui hanno partecipato la commissione europea, rappresentanti governativi tedeschi, spagnoli e svedesi, nonché esponenti di organizzazioni sindacali ed imprenditoriali europee.
a conferência terminou com uma discussão de painel subordinada ao tema da política europeia para a solução do problema do racismo, com contribuições da comissão europeia, de representantes dos governos alemão, espanhol e sueco, e de representantes de algumas organizações patronais e sindicais europeias.