検索ワード: apprezzamento (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

apprezzamento

ポルトガル語

revalorização

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

apprezzamento?

ポルトガル語

agradecimento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- apprezzamento!

ポルトガル語

- valorização.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

apprezzamento monetario

ポルトガル語

apreciação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

apprezzamento maschile.

ポルトガル語

apreciação de clientes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mostrava apprezzamento?

ポルトガル語

valorizava as pessoas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grado di apprezzamento

ポルトガル語

grau de apreciação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un piccolo apprezzamento...

ポルトガル語

dá um pouco mais de valor ao teu anjo da guarda, pai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- un po' di apprezzamento.

ポルトガル語

um pouco de apreço.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

10 % (apprezzamento del 10 %)

ポルトガル語

10 % (apreciação de 10 %)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

apprezzamento della moneta

ポルトガル語

apreciação de uma moeda

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esprimergli il mio apprezzamento.

ポルトガル語

a nossa abstenção é, pois, um voto de expectativa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

all'apprezzamento del giudice

ポルトガル語

à consideração do juiz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- riferiro' il suo apprezzamento.

ポルトガル語

- vou transmitir-lhes o seu apreço.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ampio potere di apprezzamento

ポルトガル語

amplo poder de apreciação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni lo chiamano apprezzamento.

ポルトガル語

divertimento, algumas pessoas chamam-lhe isso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ho studiato apprezzamento musicale...

ポルトガル語

estudei música... estou a chatear-te, não é?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nota di apprezzamento della nitidezza

ポルトガル語

teste de apreciação da nitidez

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i dati di apprezzamento in alaska.

ポルトガル語

o meu índice de aprovação no alasca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se quello lo chiami apprezzamento!

ポルトガル語

isso é o que chama de apreciar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,610,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK