検索ワード: arriba derchi (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

arriba derchi

ポルトガル語

derchi chega

最終更新: 2023-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arriba

ポルトガル語

arriba

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- alla', arriba.

ポルトガル語

- lá em cima!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

manos arriba.

ポルトガル語

"manos arriba".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- a rio arriba.

ポルトガル語

- rio arriba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

¡manos arriba!

ポルトガル語

levantem as mãos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andiamo. ho te. arriba!

ポルトガル語

eu levo-te, eu levo-te!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arriba! io non le credo.

ポルトガル語

- eu não acredito nela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ok, andale, andale, arriba!

ポルトガル語

está bem, andale, andale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rio arriba è un posto tranquillo.

ポルトガル語

rio arriba é uma cidadezinha pacata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che cosa ti porta a rio arriba?

ポルトガル語

o que te traz a rio arriba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pon las manos arriba de la cabeza.

ポルトガル語

pon las manos arriba de la cabeza. -o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- che diavolo ci fa a rio arriba?

ポルトガル語

- o que está aqui a fazer em rio arriba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- chiami la polizia. forza! arriba!

ポルトガル語

chamem a polícia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- manos arriba! mani dove posso vederle!

ポルトガル語

mãos para cima, onde eu as possa ver!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arriba, abajo, al centro, e me lo fo**o.

ポルトガル語

vai a cima, vai abaixo, vai ao centro e vai para dentro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rio arriba è dall'altra parte del diablo, a nord.

ポルトガル語

rio arriba cruza o diablo ao norte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- forse è questo che l'ha portato a rio arriba.

ポルトガル語

- foi isso que o trouxe a rio arriba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo tutti consapevoli che su rio arriba è scesa un'ombra.

ポルトガル語

acho que todos estamos conscientes da sombra que caíu sobre rio arriba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è mai successo nulla di simile a rio arriba e sarò felice quando sarà finita.

ポルトガル語

nunca tivemos nada assim em rio arriba e ficarei feliz quando se acabar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,691,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK