検索ワード: auguri al mio papà (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

auguri al mio papà

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

al mio.

ポルトガル語

ao meu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"tanti auguri al mio zio preferito.

ポルトガル語

parabéns para o meu tio favorito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

al mio dio

ポルトガル語

ao meu deus

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

al mio 2.

ポルトガル語

alto, baixo. no 2.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al mio cosa?

ポルトガル語

a quem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- al mio tre.

ポルトガル語

certo, aos três.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- al mio tre?

ポルトガル語

- ao "três".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

al mio "via".

ポルトガル語

aguardando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

al mio bambino.

ポルトガル語

com o meu filho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al mio comando!

ポルトガル語

Às minhas ordens!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- al mio dentista.

ポルトガル語

- para quem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- simile al mio?

ポルトガル語

- semelhante ao meu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

auguri al club di canottaggio di starnberg!

ポルトガル語

parabéns ao clube do remo de starnberg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amico! tanti auguri al tuo jovan!

ポルトガル語

parabéns para o teu jovan, meu amigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faccio gli auguri al nuovo governo rumeno.

ポルトガル語

desejo as maiores felicidades ao novo governo romeno.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

faccio i miei migliori auguri... al commissario essen.

ポルトガル語

meus melhores desejos para... a comissária essen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'imperatore manda i suoi migliori auguri al re.

ポルトガル語

o imperador envia cumprimentos ao rei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faccio comunque tutti i miei auguri al l'inghilterra.

ポルトガル語

e isto é inadmissível! sível!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le chiederei di inviare un messaggio di auguri al nuovo presidente.

ポルトガル語

solicito que se envie uma saudação ao novo presidente.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

# (insieme) # tanti auguri al nonno, tanti auguri a te!

ポルトガル語

muitas felicidades muitos anos de vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,558,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK