検索ワード: autodistruttiva (イタリア語 - ポルトガル語)

- autodistruttiva...
- estúpida. - autodestrutiva.

autodistruttiva, iperemotiva.
autodestrutiva.

una mossa autodistruttiva.
tão autodestrutiva...

di talento. autodistruttiva.
talentosa, auto-destrutiva, por vezes muito generosa,

odio essere cosi' autodistruttiva.
odeio este meu jeito autodestrutivo.

perche' sei cosi' autodistruttiva?
porque és tão autodestrutiva?

ero in una spirale autodistruttiva.
estava numa espiral de vergonha.

- non lo so. forse sono autodistruttiva.
talvez me esteja a auto-destruir.

sono entrato in una spirale autodistruttiva.
entrei num comportamento de auto-destruicão.

se avessi detto dipendente o autodistruttiva...
se tivesses dito antes co-dependente ou autodestrutiva...

la natura autodistruttiva della natura umana
uma prisioneira. -era assim -terry?

e' innaturale ed è una perversione. inoltre, è autodistruttiva.
acho contudo que o assunto de que trata é importante.

troverà altre informazioni in una borsa autodistruttiva all'aeroporto.
entregamos-lhe uns documentos no aeroporto, num saco que se auto destrói.

la mia sorellastra charlotte, caduta in una spirale autodistruttiva a causa nostra.
a minha meia-irmã, charlotte, que caiu numa espiral de destruição causada por tudo isto.

di talento, di molto talento, e autodistruttiva. a volte, molto generosa.
talentosa, muito talentosa e auto-destrutiva, às vezes muito generosa,

no, gliel'ho mostrato perché sono pazza, emotiva, impulsiva e autodistruttiva.
não, mostrei-lho porque sou uma lunática emotiva, impulsiva e auto-destrutiva.

obiettivi molto chiari piu' una personalita' del tutto disturbata con una vena autodistruttiva?
objectivos bem definidos e uma personalidade comprometida com um traço autodestrutivo?

ellen risvegliava i peggiori istinti di quell'uomo... e tirava fuori questa sua vena autodistruttiva.
a ellen incentivava os piores instintos naquele homem, fazia sobressair a sua veia autodestrutiva.

ricordi che mi hai detto di soffrire di una tendenza autodistruttiva che ti porta a uscire con uomini sfigati e sgradevoli?
lembras-te que disseste que tinhas um verdadeiro padrão auto-destrutivo de saíres sempre com tipos que eram mesmo uns falhados, uns cretinos?

"ancora non sapevano che la natura autodistruttiva dell'uomo "non avrebbe mai potuto essere fermata.
mal sabiam eles que a natureza autodestrutiva humana jamais poderia ser contida.