プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
borborigmo
borborigmo
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
19 herpes zoster (fuoco di sant'antonio), leucopenia, trombocitopenia, ipertrigliceridemia, alterazioni dell' umore, aggressività, agitazione, pianto, risveglio precoce, aumento della libido (aumentato desiderio sessuale), deficit della memoria, disturbi dell' attenzione, sonno di qualità scadente, diminuita acutezza visiva (deficit della vista), offuscamento visivo, aumentata lacrimazione (occhi lacrimosi), vertigine posturale (vertigine nell' assunzione della posizione eretta), vampate di calore, disturbi gastrointestinali, vomito, borborigmi intestinali, flatulenza (aria), aumentata salivazione (produzione eccessiva di saliva), alitosi (alito cattivo), anomalie dei test di funzionalità epatica (aumentati enzimi epatici), eczema, eritema (rash), rash pruriginoso, prurito, secchezza cutanea, disturbi a carico delle unghie, sudorazione notturna, crampi muscolari, dolore al collo, priapismo (erezione prolungata) e affaticamento (stanchezza).
herpes zóster (zona), leucopenia, trombocitopenia, hipertrigliceridemia, alterações de humor, agressividade, agitação, choro, despertar muito cedo, aumento da libido (aumento do apetite sexual), perturbação da memória, perturbação da atenção, sono de má qualidade, acuidade visual reduzida (perturbações visuais), visão desfocada, aumento da lacrimação (olhos lacrimejantes), vertigem posicional (tonturas ao levantar), afrontamentos, desconforto gastrointestinal, vómitos, ruídos intestinais anómalos, flatulência (gases), hiper- secreção salivar (produção excessiva de saliva), halitose (mau hálito), resultado anómalo de teste da função hepática (aumento das enzimas hepáticas), eczema, eritema (rash cutâneo), rash prurítico (rash com comichão), prurido (comichão), pele seca, doença das unhas, suores nocturnos, cãibras musculares, dores no pescoço, priapismo (maior duração da erecção) e fadiga (cansaço).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。