検索ワード: breda (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

breda

ポルトガル語

breda

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

madame breda!

ポルトガル語

- madame breda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

breda si è arresa.

ポルトガル語

breda rendeu-se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nikkelstraat 5 4823 ae breda

ポルトガル語

nikkelstraat 5 4823 ae breda the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

si chiamava madame breda.

ポルトガル語

chama-se madame breda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

minervum 7061 4817 zk breda ed

ポルトガル語

minervum 7061 4817 zk breda holanda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

riz 4817 zk breda paesi bassi

ポルトガル語

riz 4817 zk breda países baixos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

stanno entrando da madame breda.

ポルトガル語

estão a entrar no estabelecimento de madame breda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

minervum 7061 nl-4817 zk breda al

ポルトガル語

minervum 7061 nl- 4817 zk breda ic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

madame breda. vi ricordate di me?

ポルトガル語

madame breda, lembra-se de mim?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

minervum 7061 4817 zk breda paesi bassi

ポルトガル語

minervum 7061 4817 zk breda holanda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

breda, 1625 dopo un anno dl assedio spagnolo

ポルトガル語

após um ano de cerco espanhol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

minervum 7061 4817 zk breda paesi bassi m

ポルトガル語

minervum 7061 4817 zk breda holanda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

minervum 7061 nl-4817 zk breda paesi bassi

ポルトガル語

minervum 7061 4817 zk breda países baixos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

madame breda era una dei migliori clienti di john.

ポルトガル語

a madame breda tem sido uma das melhores clientes do john.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lage mosten 33 nl-4822 nk breda paesi bassi

ポルトガル語

lage mosten 33 nl- 4822 nk breda países baixos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

poteva essere madame breda, ma era troppo scontato.

ポルトガル語

havia a madame breda, demasiado óbvia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e velásquez ha finalmente terminato "la resa di breda".

ポルトガル語

e o velazquez acabou "a rendição de breda".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

amgen europe bv minervum 7061 nl-4817 zk breda paesi bassi

ポルトガル語

amgen europe bv minervum 7061 nl- 4817 zk breda holanda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(164) nel corso delle riunioni di breda e bunnik non sono

ポルトガル語

por conseguinte, a comissão não aceita este argumento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,652,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK