検索ワード: buona domenica a te (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

buona domenica a te

ポルトガル語

bom domingo pra você

最終更新: 2023-10-29
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona domenica.

ポルトガル語

tenham um óptimo domingo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona domenica.

ポルトガル語

tenha um bom domingo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona domenica a tutti.

ポルトガル語

bom dia. bom domingo pata todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una buona domenica a tutti voi

ポルトガル語

um bom domingo a todos vós

最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona domenica. baccio

ポルトガル語

tenha um bom domingo

最終更新: 2020-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, buona fortuna a te

ポルトガル語

boa sorte para ti e o teu ex...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona fortuna a te, tom.

ポルトガル語

para ti também, tom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- passate una buona domenica.

ポルトガル語

tenha um bom domingo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona giornata anche a te

ポルトガル語

muito obrigado, bom dia para você também

最終更新: 2020-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona fortuna anche a te.

ポルトガル語

boa sorte para si, também.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona caccia a te, allora.

ポルトガル語

- tem um bom dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona domenica signor tavernier.

ポルトガル語

- tenha um bom fim de semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona fortuna a te, amico.

ポルトガル語

- tem o raio do teu nome.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buona fortuna. - anche a te.

ポルトガル語

- bom, que tenhas uma vida óptima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- platt epps, buona domenica mattina.

ポルトガル語

- platt epps, bom domingo. - bom dia, senhor shaw.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona fortuna a te, giovane fratello.

ポルトガル語

boa sorte, irmãozinho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno anche a te , e buona domenica

ポルトガル語

good morning to you too, and happy sunday

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devi venire domenica a pranzo.

ポルトガル語

tens de vir almoçar no domingo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non di domenica, a quanto pare.

ポルトガル語

- não há vigilância aos domingos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,261,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK