検索ワード: buongiorno bello (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

buongiorno bello.

ポルトガル語

olá, olá, amiguinho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, bello.

ポルトガル語

- bom dia, colega.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, bello!

ポルトガル語

bom dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno. - ciao, bello.

ポルトガル語

- viva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno bello, come stai?

ポルトガル語

bom dia minha jóia, como estás?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, sam. ciao, bello.

ポルトガル語

olá!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno

ポルトガル語

bom dia.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

buongiorno.

ポルトガル語

- bon giorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

buongiorno!

ポルトガル語

bem, bom-dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno.

ポルトガル語

- bem, olá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno!

ポルトガル語

- bom dia. - olá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno. - buongiorno.

ポルトガル語

porque não podemos recuperar assim?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno. - buongiorno.

ポルトガル語

-bom dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

buongiorno, capo. non sembra molto bello qua fuori oggi, e' vero?

ポルトガル語

bom dia, chefe, não parece muito agradável lá fora hoje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, signore. scusate l'interruzione. signora marjorie, e' cosi' bello averla con noi, stamane!

ポルトガル語

como muitas de vocês sabem, esperamos em breve iniciar a construção da nova ala da igreja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"com'e' bello il sole "quando e' appena sorto. "e' un'esplosione di 'buongiorno'!

ポルトガル語

"como é lindo quando se levanta, novinho, como uma explosão de bons dias!"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,168,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK