検索ワード: cetirizina (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

cetirizina

ポルトガル語

cetirizina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

cetirizina:

ポルトガル語

cetirizina/ efavirenz cetirizina:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cetirizina 10 mg

ポルトガル語

cetirizina 10 mg (n=3260)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cetirizina/ efavirenz cetirizina:

ポルトガル語

cetirizina/ efavirenz cetirizina:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cetirizina 10 mg (n= 3260)

ポルトガル語

cetirizina 10 mg (n=3260)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

10 mg di cetirizina dicloridrato.

ポルトガル語

10 mg de dicloridrato de cetirizina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

contiene 10 mg di cetirizina dicloridrato.

ポルトガル語

dicloridrato de cetirizina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

denominazione comune internazionale (dci): cetirizina

ポルトガル語

denominação comum internacional (dci): cetirizina

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non è noto uno specifico antidoto alla cetirizina.

ポルトガル語

não existe antídoto específico conhecido para a cetirizina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ogni compressa contiene 10 mg di cetirizina dicloridrato

ポルトガル語

cada comprimido contém 10 mg de dicloridrato de cetirizina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cetirizina non viene efficacemente rimossa per dialisi.

ポルトガル語

a cetirizina não é removida eficazmente por diálise.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una goccia contiene 0,5 mg di cetirizina dicloridrato.

ポルトガル語

uma gota contém 0, 5 mg de dicloridrato de cetirizina os outros componentes são glicerol, propilenoglicol, sacarinato de sódio, metil (4 -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cetirizina dicloridrato è il principio attivo di zyrtec.

ポルトガル語

a substância activa de zyrtec é o dicloridrato de cetirizina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

1 ml di soluzione contiene 1 mg di cetirizina dicloridrato

ポルトガル語

um ml de solução contém 1 mg de dicloridrato de cetirizina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

misurini colmi) contengono 10 mg di cetirizina dicloridrato.

ポルトガル語

de dicloridrato de cetirizina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una compressa rivestita con film contiene 10 mg di cetirizina dicloridrato

ポルトガル語

cada comprimido revestido contém 10 mg de dicloridrato de cetirizina

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la cetirizina presenta una cinetica lineare tra 5 mg e 60 mg.

ポルトガル語

a cetirizina exibe cinética linear entre os 5 e 60 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la cetirizina non modifica il legame del warfarin alle proteine plasmatiche.

ポルトガル語

a cetirizina não modifica a ligação da varfarina às proteínas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la cetirizina non è soggetta ad un esteso metabolismo di primo passaggio.

ポルトガル語

a cetirizina não sofre efeito de primeira passagem extenso.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

per cetirizina sono disponibili pochissimi dati clinici su gravidanze esposte al trattamento.

ポルトガル語

existem poucos dados disponíveis sobre a utilização da cetirizina durante a gravidez.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,326,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK