検索ワード: chinolina (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

chinolina

ポルトガル語

quinolina

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

giallo di chinolina

ポルトガル語

amarelo de quinoleína

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

chinolina per uso medico

ポルトガル語

quinoleína

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pirrolo-chinolina chinone

ポルトガル語

cofator pqq

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

2,6-dimetil chinolina

ポルトガル語

2,6-dimetilquinolina

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2-(1-piperazinil)chinolina

ポルトガル語

quipazina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

giallo di chinolina (e 104)

ポルトガル語

amarelo de quinolina (e 104)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sostanza colorante derivata dalla chinolina

ポルトガル語

matéria corante derivada da quinoleína

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avvelenamento da derivati della chinolina e idrossichinolina

ポルトガル語

intoxicação por derivados quinolínicos e hidroquinolínicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il giallo chinolina è descritto come sale sodico.

ポルトガル語

o amarelo de quinoléina é descrito na forma de sal de sódio.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il giallo chinolina deve avere la seguente composizione:

ポルトガル語

o amarelo de quinolina deve ter a seguinte composição:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

basi di catrame, carbone, frazione derivati della chinolina;

ポルトガル語

bases do alcatrão, carvão, fracção dos derivados da quinolina;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gelatina, titanio biossido (e171); giallo chinolina (e104)

ポルトガル語

gelatina, dióxido de titânio (e171)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sono formate principalmente da piridina, chinolina, acridina e loro omologhi.

ポルトガル語

são formadas principalmente por piridina, quinoleína, acridina e respectivos homólogos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

contiene principalmente anilina, collidine, chinolina e suoi derivati e toluidine.]

ポルトガル語

É constituído sobretudo por anilina, colidinas, quinolina e derivados da quinolina e toluidinas.]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chinossifen (5,7-dicloro-4-(p-fluorofenossi)chinolina)

ポルトガル語

quinoxifena (5,7-dicloro-4-(p-fluorofenoxi)quinolina)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- gli eccipienti sono sodio benzoato, acido citrico, sodio citrato, colorante giallo di chinolina

ポルトガル語

- os outros componentes são benzoato de sódio, ácido cítrico, citrato de sódio, amarelo de

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

costituito prevalentemente da sali acidi di varie basi azotate aromatiche include piridina, chinolina e loro derivati alchilici)

ポルトガル語

É constituído principalmente por sais ácidos de várias bases azotadas aromáticas incluindo piridina, quinolina e seus derivados alquilo.]

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costituito prevalentemente da sali acidi di varie basi aromatiche azotate inclusi piridina, chinolina e loro derivati alchilici.]

ポルトガル語

É constituído principalmente por sais ácidos de várias bases aromáticas azotadas, nomeadamente piridina, quinolina e seus derivados alquilo.]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gelatina titanio biossido (e171) giallo chinolina (e104) – solo per le capsule da 15 mg.

ポルトガル語

constituição da cápsula gelatina dióxido de titânio (e171) amarelo de quinoleína (e104) – apenas as cápsulas de 15 mg

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,045,597,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK