プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bella... come stai?
- como estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"bella come..."
"linda como..."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ciao, mammona bella,come stai?
olá mamã bela, como estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bella come lyndsey?
tão boa como a lyndsey?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao bella, come va?
olá, giraça, como é que isso vai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- É bella come judy?
- É täo bonita como a judy?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bella come il sole.
ela é linda.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bella, come nuova.
como nova.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bella, come ti chiami?
senhora... qual é o seu nome?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei bella come una dea
you are beautiful as a goddess
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
bella come un fiore.
bonita como uma flor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- allora, bella, come va?
- como está aí, meu bem?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
'bella, come ti chiami? '
"olá, menina, como te chamas?"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
è bella come un fiore
é tão bela como uma flor
最終更新： 2012-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sei bella. come ti chiami?
- você é linda, qual é o seu nome?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ehi, bella, come ti chiami?
miúda, qual é o teu nome?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sei bella come tua madre.
- vais ser bonita como a mamã.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, bella, come te la passi?
yo, miúda, como está tudo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
si guarda bella come sempre,
vocês sÃo lindas meus amores,bom ve-las assim juntas e sorrindo.
最終更新： 2013-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- allora, bella, come ti senti?
campeã, como te sentes?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：