プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipersensibilità all’ amlodipina o a qualunque altro derivato diidropiridinico.
hipersensibilidade à amlodipina ou a quaisquer outros derivados da di- hidropiridina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
amlodipina l’ amlodipina è un bloccante dei canali del calcio di tipo diidropiridinico.
amlodipina a amlodipina é um bloqueador dos canais de cálcio do tipo di- hidropiridina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il principio attivo nelle compresse di amlovita, il derivato diidropiridinico amlodipina, è una sostanza chirale racemica.
a substância activa de amlovita, o derivado de dihidropiridina, a amlodipina, é uma substância quiral constituída por um racemato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il principio attivo nelle compresse di amlodipin wörwag, il derivato diidropiridinico amlodipina, è una sostanza chirale racemica.
a substância activa de amlodipin wÖrwag, o derivado de dihidropiridina, a amlodipina, é uma substância quiral constituída por um racemato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non è emerso alcun problema in termini di sicurezza dalla combinazione dell’ ivabradina con nitrati e con i calcioantagonisti di tipo diidropiridinico come l’ amlodipina.
não surgiu qualquer problema de segurança relacionado com a combinação de ivabradina com nitratos e bloqueadores dos canais de cálcio dihidropiridínicos tal como amlodipina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non è stata dimostrata un’ efficacia aggiuntiva dell’ ivabradina in associazione con i calcioantagonisti di tipo diidropiridinico (vedere paragrafo 5.1).
não foi estabelecida eficácia adicional da ivabradina em combinação com os bloqueadores dos canais de cálcio dihidropiridínicos (ver secção 5. 1).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
altri usi in associazione studi specifici di interazione tra farmaci non hanno mostrato effetti clinicamente significativi sulla farmacocinetica e sulla farmacodinamica dell’ ivabradina per i seguenti farmaci: inibitori della pompa protonica (omeprazolo, lansoprazolo), sildenafil, inibitori della hmg coa reduttasi (simvastatina), calcioantagonisti diidropiridinici (amlopidina, lacipidina), digossina e warfarin.
outras utilizações concomitantes estudos específicos de interacção medicamentosa demonstraram que não existe efeito clinicamente significativo dos seguintes medicamentos na farmacocinética e farmacodinâmica da ivabradina: inibidores da bomba de protões (omeprazol, lansoprazol), sildenafil, inibidores da redutase hmg coa (sinvastatina), bloqueadores dos canais de cálcio dihidropiridinicos (amlodipina, lacidipina), digoxina e varfarina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。