検索ワード: esageratamente (イタリア語 - ポルトガル語)

esageratamente grande.
exageradamente grande.

stai reagendo esageratamente.
estás completamente a exagerar.

- tono esageratamente profondo...
-esse tom supersolene.

sei esageratamente sovraeccitato, sam.
estás muito agitado, sam.

un'area esageratamente controllata.
um complexo fortemente guardado.

esageratamente arrogante e ambizioso.
excessivamente arrogante e ambicioso.

gli americani si irrorano esageratamente.
americanos praticamente borrifa como um pulverizador.

uh, sono estremamente, esageratamente confusa.
estou extremamente, freneticamente confusa.

l'arma originale era esageratamente grande.
a espada original era demasiado grande.

- che, tra l'altro, e' esageratamente...
que foi grosseiramente...

a volte canto in modo esageratamente bello.
Às vezes canto demasiado bem.

era generoso. qualcuno diceva esageratamente generoso.
havia quem dissesse que era excessivamente generoso.

abbiamo analizzato la cosa in modo esageratamente approfondito.
sobre-intelectualizar a coisa a um grau absurdo.

mio caro signor clare, sembrate esageratamente riflessivo.
meu caro sr. clare! você parece excessivamente contemplativo.

beh, molte persone si ubriacano esageratamente per festeggiare.
muitas pessoas sentem-se muito motivadas a celebrar.

'reagito esageratamente' e' difficile da dire per te.
"exagerei" é uma palavra muito grande para os mexicanos.

la cuddy... ha reagito esageratamente alla mia esagerata reazione.
a cuddy... reagiu exageradamente à minha reacção exagerada.

crasso e' diventato esageratamente convinto del proprio vantaggio.
pela vantagem que possui, crassus tornou-se demasiado ousado.

e sono esageratamente alta e anche se trovassi qualcuno che mi ami,
e sou muito alta. e mesmo que conseguisse encontrar alguém que me ame, não seria capaz de me alcançar.

perché sei così esageratamente sexy proprio quando te ne stai andando?
por que é que ficas mais sexy quando estás prestes a ir embora?