検索ワード: fave (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

fave

ポルトガル語

favas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 25
品質:

イタリア語

fave conservate

ポルトガル語

favas em conserva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

farina di fave

ポルトガル語

farinha de favas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave del calabar.

ポルトガル語

grãos de calabar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- le fave sono cattive.

ポルトガル語

- as favas fazem mal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sindrome di fave-racouchot

ポルトガル語

elastose nodular

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fave di soia, anche frantumate

ポルトガル語

soja, mesmo triturada

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave, balose, lupini, bruscolini!

ポルトガル語

amendoim, amêndoas, coco...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e il risotto alle fave era squisito.

ポルトガル語

e arroz de favas! isso era delicioso

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave maggiore e favette,consumo umano

ポルトガル語

favas,consumo humano

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piselli, fave e favette e lupini dolci

ポルトガル語

ervilhas, favas, favas forrageiras e tremoços doces

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave da soia, anche frantumate, destinate alla semina

ポルトガル語

soja, mesmo triturada, destinada a sementeira

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

politica comune della pesca piselli, fave, favelle

ポルトガル語

(ptu) associação com os países da África, das caraíbas e do

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fì, puvché pev le noffe mi faffiate fave un abito.

ポルトガル語

sim, desde que mandeis fazer-me um belo fato para a boda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave di soia, anche frantumate, diverse dalle sementi […]

ポルトガル語

soja, mesmo triturada, exceto destinada a sementeira

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- eccolo lì. perchè devono mangiare sempre le fave?

ポルトガル語

porque têm de comer feijoada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave tonka, fresche o secche, anche tagliate, frantumate o polverizzate

ポルトガル語

fava-tonca, fresca ou seca, mesmo cortada, triturada ou em pó

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fave (vicia faba major l.), dal 1o luglio al 30 aprile

ポルトガル語

favas (vicia faba var. major l.), de 1 de julho a 30 de abril

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

plseli1 e fave : modifica della qualità standard : v. misure connesse.

ポルトガル語

ervilhas e favas:alteração da qualidade-tipo:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti proteici piselli prezzo minimo fave e favette prezzo minimo lupini prezzo minimo soia prezzo minimo foraggi secchi prezzo d'obiettivo

ポルトガル語

tremoço preço minimo soja preço mínimo forragens secas preço de objectivo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,695,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK