検索ワード: formalità (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

formalità

ポルトガル語

formalidades pelo centro regional de segurança social que o abrange.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-formalità.

ポルトガル語

mera formalidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le formalità.

ポルトガル語

formalidades.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una formalità.

ポルトガル語

- simples formalidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formalità doganali

ポルトガル語

formalidades aduaneiras

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

niente formalità.

ポルトガル語

deixem-se de maneiras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quante formalità!

ポルトガル語

todas essas formalidades!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- niente formalità.

ポルトガル語

isso cobre muito terreno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una pura formalità!

ポルトガル語

-mera formalidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assolte tali formalità

ポルトガル語

após o cumprimento destas formalidades...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le solite formalità.

ポルトガル語

rotina, pura rotina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formalità d'importazione

ポルトガル語

formalidades de importação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- 2 solo una formalità.

ポルトガル語

- É só uma formalidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

'formalità'? che vuoi dire?

ポルトガル語

'formalidade', o que quer dizer com isso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formalità amministrative richieste

ポルトガル語

formalidades administrativas a cumprir

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oppure niente formalità.

ポルトガル語

ou vá entrando mesmo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formalità per l’esportazione

ポルトガル語

formalidades na exportação

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rt formalità amministrativa (0436)

ポルトガル語

rt publicação (3221) editora prazo de edição

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' una semplice formalità.

ポルトガル語

- É uma mera formalidade...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo sbrigare una formalità.

ポルトガル語

desculpe, preciso que assine este papel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,608,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK