人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
copertoni, vele per imbarcazioni, per tavole a vela o carri a vela, tende per l'esterno, tende ed oggetti per campeggio: •non tessuti
encerados, velas para embarcações, para pranchas ou carros à vela, toldos e artigos de campismo - em "tecidos não tecidos"
i lavori del parlamento devono essere resi molto più trasparenti e l'idea di fissare un tempo per le domande è molto valida, non solo per il pubblico presente, ma anche per l'esterno.
os trabalhos do parlamento precisam de se tomar muito mais transparentes e a ideia dos períodos de perguntas é extraordinariamente boa, não só para os observadores aqui presentes, como lá fora.
en 581-1:2006 «mobili per esterno — sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività — requisiti generali di sicurezza»
en 581-1:2006 «mobiliário de exterior — assentos e mesas para uso doméstico, colectivo e de campismo — parte 1: requisitos gerais de segurança»