検索ワード: legno nero legno riccio (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

legno nero legno riccio

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

guaiacum, lignum vitae, snakewood, piratinera guianensis, legno nero, dalbergia melanoxylon.

ポルトガル語

madeira-santa, "lignum vitae", muirapinima, "piratinera guianensis", ou madeira negra, "dalbergia melanoxylon".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

suggerisco il guaiacum, lignum vitae. forse lo snakewood, piratinera guianensis, o possibilmente legno nero africano, dalbergia melanoxylon.

ポルトガル語

sugiro madeira-santa, "lignum vitae", talvez muirapinima, "piratinera guianensis", e, se possível, madeira negra, "dalbergia melanoxylon".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nel mio paese le urne sono in legno nero, nei seggi non sono ammessi osservatori e le urne vengono trasportate da funzionari, in assenza di scrutatori, a un ufficio deputato al conteggio generale.

ポルトガル語

no meu país, as urnas são de madeira preta, não são permitidos observadores nas mesas de voto e as urnas são transportadas pelos delegados, mas sem observadores, para um local de contagem centralizado.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,515,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK