検索ワード: ma che cosa piu bella (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

ma che cosa piu bella

ポルトガル語

que coisa mais bonita

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che cosa sei, bella?

ポルトガル語

o que és, senhora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che cosa...

ポルトガル語

o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che cosa?

ポルトガル語

mas o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma che cosa...

ポルトガル語

- o que estás a fazer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma che cosa?

ポルトガル語

- como se escreve linda?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma che cosa...?

ポルトガル語

ajudem-nos! ajudem-me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rende la cosa piu' bella.

ポルトガル語

faz com que seja giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che cosa dice?

ポルトガル語

o que está querendo dizer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma che cosa dici?

ポルトガル語

- o que queres dizer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che? cosa... cosa?

ポルトガル語

quem está aí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la cosa piu' bella al mondo.

ポルトガル語

são a melhor coisa do mundo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che cosa carina!

ポルトガル語

não é simpático?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' davvero la cosa piu' bella.

ポルトガル語

ela é a melhor coisa que nos aconteceu, emily.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma che cosa penserà?

ポルトガル語

- que terá pensado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-ma, che cosa voleva?

ポルトガル語

- que se passa com ele?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' la cosa piu' bella di sempre.

ポルトガル語

É a coisa mais bonita de sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco la cosa piu' bella dell'eternita':

ポルトガル語

essa é a grande coisa sobre a eternidade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' la cosa piu' bella di sempre.

ポルトガル語

É simplesmente a coisa mais bonita de sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' la cosa piu' bella di sempre!

ポルトガル語

- É a coisa mais incrível de sempre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,870,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK