人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mandami una foto per ricordarmi di te.
manda-me uma fotografia para eu me lembrar de ti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mandami una foto.
manda-me uma fotografia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era una foto di te.
por que terias tu...?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hmm. mandami una foto.
mande uma foto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mandami una foto. - okay.
- manda-me uma fotografia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
habisogno di te, adesso.
ele precisa de ti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'era una foto di te.
estava lá a tua fotografia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho una foto di te corrucciata.
tirei a foto da tua careta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa farne di te adesso?
o que fazer contigo agora?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mandami una foto, ti spiace?
mandas-me uma foto, mandas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mandami una copia della foto.
manda-me uma cópia da sua fotografia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
stiamo parlando di te, adesso...
agora estamos a falar de ti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- certo che ho una foto di te.
- claro que tenho uma foto tua.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- abbiamo bisogno di te, adesso.
precisamos de ti."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
abbiamo una foto di...
-temos uma foto de...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ecco, una foto di ben.
olha, uma fotografia do ben.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' una foto di maya.
É uma foto da maya.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ha una foto di john?
tem uma foto dele?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha una foto di heath?
tem uma fotografia do heath?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- una foto di mia mamma.
uma foto da minha mãe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: