検索ワード: mi stai facendo male (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

mi stai facendo male.

ポルトガル語

- estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

mi stai facendo male!

ポルトガル語

- anda! - ajudem-me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi stai facendo male.

ポルトガル語

- está a aleijar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi stai facendo male!

ポルトガル語

- estás a magoar-me! - irei fazer mais do que isso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi stai facendo male ora.

ポルトガル語

estás-me a ferir agora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi stai facendo male, alak.

ポルトガル語

estás a magoar-me, alak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ehi, mi stai facendo male.

ポルトガル語

tracy. estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh, mi stai facendo male!

ポルトガル語

- onde os deixou. - estás a magoar-me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- papa', mi stai facendo male.

ポルトガル語

- pai, estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi stai facendo male... - oh!

ポルトガル語

...estás a magoar-me a sério.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nathan, mi stai facendo male

ポルトガル語

- nathan, estás a magoar-me

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lasciami, mi stai facendo male.

ポルトガル語

me ponha no chão. estás me a magoar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

danny, mi stai facendo male!

ポルトガル語

danny, estás a magoar-me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- george, mi stai facendo male.

ポルトガル語

george, estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi stai facendo male, cazzo!

ポルトガル語

- sai de cima de mim! - estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi stai facendo male alle braccia

ポルトガル語

estás a magoar-me os braços.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le stai facendo male!

ポルトガル語

- pára! estás a magoá-la! - está bem!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti prego, mi stai facendo male.

ポルトガル語

por favor, pare, está a magoar-me! por favor...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ahi, caroline, mi stai facendo male.

ポルトガル語

caroline, estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dana, fermati, mi stai facendo male!

ポルトガル語

- dana, para, estás a magoar-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,796,730,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK